Meet Sesen at DIA 2025 in Washington, D.C.
Join us June 15–19 at Booth #2013 to explore global clinical and regulatory language solutions.

No, thanks

BOOK A MEETING BOOK A MEETING
Sign In
corporate-values

Our Commitment to Excellence in Life Sciences Translation

At Sesen, we specialize in high-quality translation and localization solutions tailored for the life sciences industry. Our mission is to bridge language barriers with precision, compliance, and linguistic expertise, ensuring that medical, pharmaceutical, and regulatory content is accurately conveyed across global markets.

Our corporate values define who we are and how we operate. They shape our company culture, guide our client relationships, and drive our commitment to excellence in every project. By upholding the highest standards of quality, security, and innovation, we empower life sciences organizations to communicate effectively, comply with global regulations, and succeed in international markets.

Our Core Values

At Sesen, our values define our approach to translation and localization in the life sciences industry. They drive our commitment to delivering high-quality, compliant, and secure language solutions that enable our clients to succeed in global markets.

We uphold the highest standards of linguistic precision, ensuring that life sciences translations are accurate, consistent, and contextually appropriate. Our rigorous quality assurance processes include multi-step review cycles, terminology management, and compliance with ISO 17100 and ISO 13485:2016 standards for medical device translations. We continuously invest in subject-matter expertise to maintain the integrity of every translation.

Life sciences translations require strict regulatory adherence to meet global health authority standards. Our team has in-depth expertise in FDA, EMA, MHRA, and other international regulations. We specialize in regulatory documentation, clinical trial translations, drug safety reporting, and labeling compliance, ensuring that content aligns with the latest industry requirements and best practices.

Our clients are at the core of everything we do. We offer dedicated client success managers who provide tailored solutions and proactive communication to ensure seamless project execution. With flexible service models, including hybrid translation workflows, we adapt to client needs, ensuring efficiency, scalability, and personalized support.

We combine human expertise with advanced technology to optimize translation workflows without compromising quality. Our secure, cloud-based translation management system (TMS), hosted on AWS, enhances collaboration, efficiency, and security. We utilize translation memory, terminology databases, and machine translation post-editing (MTPE) to deliver consistent, high-quality translations at scale.

As a trusted partner in life sciences, we implement robust data protection measures to safeguard client information. Our HIPAA, GDPR, and industry-specific compliance protocols ensure the highest standards of confidentiality. We use secure file transfer systems, strict access controls, and NDA agreements to maintain data security across all projects.

Integrity and transparency are fundamental to our operations. We foster a culture of fairness, respect, and accountability, ensuring that our linguists, partners, and employees are treated ethically and compensated fairly. We actively promote diversity, inclusion, and social responsibility initiatives, strengthening our commitment to ethical business practices.

We embrace cutting-edge advancements in AI, automation, and linguistic technology to refine our services. Through agile workflows and continuous optimization, we enhance efficiency and accuracy. Our feedback-driven approach ensures that we evolve alongside client needs and industry advancements, maintaining our position at the forefront of life sciences translation.

We integrate sustainable practices into our operations, reducing our environmental impact through paperless workflows, energy-efficient cloud computing, and responsible resource sourcing. We support life sciences companies in achieving their global sustainability goals through ethical localization strategies and environmentally conscious business practices.

How Our Values Benefit Clients

At Sesen, our corporate values are more than guiding principles—they directly enhance the quality, reliability, and efficiency of our life sciences translation and localization services. By upholding quality, compliance, security, and innovation, we empower our clients to navigate regulatory landscapes, mitigate risks, and achieve global success.

Our commitment to linguistic accuracy and regulatory precision ensures that our clients receive:

  • Consistently High-Quality Translations: Expert linguists and multi-step review processes guarantee precision.
  • Tailored Localization Solutions: Customized workflows optimize translations for pharmaceutical, medical device, biotech, and clinical research needs.
  • Proactive Client Support: Dedicated Client Success Managers (CSMs) ensure seamless project execution and responsiveness to client requirements.

By prioritizing quality and expertise, we build long-term partnerships based on trust and excellence.

For life sciences companies, compliance failures can lead to delays, penalties, or regulatory rejections. Our compliance-driven approach helps clients:

  • Meet Global Regulatory Requirements: We align with FDA, EMA, PMDA, and other health authority standards.
  • Reduce Risk of Misinterpretation: Accurate translations minimize errors in regulatory submissions, labeling, and clinical documentation.
  • Ensure Patient Safety and Data Integrity: Strict HIPAA and GDPR-compliant security protocols protect sensitive information.

Our structured validation processes and regulatory expertise help clients avoid costly setbacks and ensure smooth market entry.

Our values support clients in expanding to international markets by:

  • Enhancing Multilingual Communication: Clear, culturally adapted content improves engagement with healthcare professionals, patients, and regulatory agencies.
  • Accelerating Time-to-Market: Streamlined translation workflows and technology-driven efficiencies speed up global product launches.
  • Scalability for Large-Scale Projects: AI-assisted solutions and technology-enabled human translation allow for high-volume, high-accuracy translations.

By integrating innovation, compliance, and linguistic excellence, we help life sciences companies succeed in an increasingly complex global environment.

Client Success Stories:

  • Regulatory Labeling Compliance: Helped a top pharmaceutical company achieve FDA approval for multilingual labeling across 20+ markets with precise, regulation-aligned translations.
  • Clinical Trial Success: Assisted a CRO in localizing clinical protocols and informed consent forms, ensuring adherence to ICH-GCP guidelines in over 15 languages.
  • Medical Device Expansion: Enabled a leading MedTech firm to meet EU MDR requirements, facilitating seamless market entry into Europe and Asia-Pacific.

These real-world examples highlight how Sesen’s values translate into measurable success for our clients.

With Sesen’s MTPE services, life sciences companies achieve high-accuracy, regulatory-approved translations—enhancing compliance while reducing costs and turnaround times.