Life Sciences Translation and Localization Services

Sesen provides specialized multilingual services for clinical research, regulatory submissions, labeling, medical devices, medical and scientific content, digital health, training, and global life sciences communication.

Professional native life sciences linguists are supported by terminology governance, translation memory, structured human review, and technology-enabled QA for consistent global delivery across 150+ languages.

150+ Languages Global multilingual coverage
Life Sciences Only Specialized sector focus
ISO-Certified Processes ISO 17100 · ISO 9001 · ISO 13485
Professional Life Sciences Linguists Expert human translation and review

Explore Sesen Life Sciences Services

Sesen supports multilingual content across the life sciences lifecycle—from clinical development and regulatory submission through labeling, medical devices, digital health, training, commercialization, and post-market updates.

How Sesen Works

One Controlled Delivery Model Across Sesen Services

The exact workflow adapts to the content, risk, format, and intended use. Across service areas, Sesen applies disciplined scoping, terminology governance, professional linguistic expertise, structured review, appropriate validation, and final delivery control.

01

Understand

Review the content type, languages, intended use, regulatory context, source files, timing, and delivery requirements before work begins.

02

Align

Establish approved terminology, translation memory, reference content, style guidance, and market-specific instructions for the engagement.

03

Translate & Review

Professional native life sciences linguists translate the content using approved terminology and references, with independent review aligned to its risk and intended use.

04

Validate & Produce

Apply terminology and numeric QA, formatting or in-context checks, and specialized DTP, software, multimedia, or AI-assisted validation as the deliverable requires.

05

Deliver & Reuse

Complete final human QA, prepare controlled delivery, and update approved terminology and translation memory for future versions and recurring content.

Quality Built Into Every Sesen Service

Quality is built throughout the engagement rather than added only at the end. Sesen aligns professional expertise, terminology, review, security, and technology support to the content risk, intended use, and customer requirements of each project.

ISO 17100 ISO 9001 ISO 13485 Secure AWS Infrastructure Expert Human Review

Professional Expertise

Qualified native-language life sciences linguists are selected for the subject matter, content type, audience, and intended use of each project.

Terminology & Consistency

Approved glossaries, style guidance, translation memory, and reference content help maintain consistent language across documents, markets, and updates.

Structured Human Review

Independent review and final human QA are aligned to project risk, customer requirements, and the needs of regulated or patient-facing content.

Quality, Security & Delivery Control

ISO-certified processes, secure AWS infrastructure, documented workflows, and controlled delivery support enterprise life sciences programs.

Smarter Workflow Support

SesenGPT and AI-assisted checks can support terminology, numbers, consistency, completeness, and review efficiency while final quality decisions remain with expert human reviewers.

Find Sesen by Content Type

Know what you need translated but not which service it belongs to? Start with the content itself and follow the closest service pathway.

Clinical & Patient Content

ICFs, protocols, CRFs, investigator brochures, eCOA / COA, patient diaries, recruitment materials, and study manuals.

Explore Clinical Translation

Regulatory & Safety Content

Submissions, health authority correspondence, compliance documentation, pharmacovigilance content, safety updates, and policy materials.

Explore Regulatory Translation

Labeling & Product Information

Drug labels, device labels, IFUs, package inserts, medication guides, patient information leaflets, cartons, packaging, and IVD labeling.

Explore Labeling Services

Medical, Scientific & Technical Content

Scientific manuscripts, medical communications, research content, technical documentation, manufacturing materials, patents, and biotechnology content.

Explore Medical & Scientific Translation

Digital Health, Software & Training

Clinical platforms, patient portals, medical software, apps, EHR content, eLearning, video, subtitles, and global training materials.

Explore Digital Health Localization

Commercial & Market Access Content

Websites, launch materials, market access content, patient engagement, medical-commercial communication, sales training, and global campaigns.

Explore Commercial Translation

Built for the Teams Behind Global Life Sciences Content

Whether a request begins with clinical operations, regulatory affairs, labeling, a medical device team, digital health, or a global content function, Sesen connects the work with the right linguistic expertise, terminology controls, workflow structure, and quality review.

Clinical Operations Regulatory Affairs Medical Writing Labeling & Packaging Medical Affairs Pharmacovigilance Quality & Compliance Medical Device Teams Digital Health & Software Commercial & Market Access CROs & Research Partners

Need Help Choosing the Right Sesen Service?

Tell us about your content, target languages, markets, regulatory context, timeline, or ongoing multilingual program. Team Sesen can help identify the right service, professional linguistic resources, terminology approach, quality controls, and delivery model.